남자가 날면?

'남자가 날면'의 '날'을 '나르다'로 읽으면 '남자가 나르면'이 되고, 이를 '멘붕(남자는 붕괴)'으로 반대로 해석하는 언어적 반전 유머이다.