남한산이라는 실제 지명을 '남한'에 있는 산이라는 의도된 오독으로 활용한 언어 유희가 재미있다.