'콩 한 알'의 영어 발음이 '원 빈(one bean)'으로 들리는데, 이를 배우 원빈의 이름과 동일하게 연결한 말장난 유머이다.