새(bird)의 영어 발음과 하버드(Harvard) 대학의 이름을 연결한 언어 유희로, 똑똑함의 상징인 하버드를 새의 이름으로 표현해 의외성을 만들어낸다.