'칼'의 한글 자모 '칼'과 '검정색'의 영어 'black'을 발음상 유사성으로 연결하는 전형적인 한국식 말장난 개그