세상에서 가장 건너기 어려운 고개는?

'보릿고개'는 봄의 식량 부족 시기를 뜻하는 실제 단어이지만, '건너기 어려운 고개'라는 질문에 지리적 의미의 고개로 잘못 예상하게 만드는 언어적 중의성을 이용한 말장난이다.